LA MAKEUPPOSA ......reviews and swatches

domenica 19 giugno 2011

"GLOSS DESIGN COLLISTAR"


Collistar ha commercializzato  i nuovi Gloss Design lo scorso anno in primavera, dal loro avvistamento nelle profumerie sono sempre stati nei miei pensieri makeupposi ma non ne mai acquistato uno finché il mio ragazzo mi ha fatto una graditissima sorpresa :-)
Ci sono 14 bellissime sfumature di colore ma Orchidea perla è la mia preferita!
Orchidea Perla è una tonalità lucente che alla luce del sole crea stupendi effetti di luce sulle labbra .... non riuscivo ad immagine quanto fosse bello questo gloss finchè l’ho indossato!
Durante la prima applicazione noterete le labbra più piene, più lisce e più sensuali, dopo alcuni minuti vedrete un effetto volume repulping (+ 25%) ed una brillantezza lungadurata!
Quello che mi piace di questo gloss è soprattutto la brillantezza: il gloss riflette la luce creando un effetto di grande impatto visivo ed un effetto sparkling  che dura per ore e ore ... quando la brillantezza va via si notano un sacco di micro sbrillini che rimangono sulle labbra per ore!

INGREDIENTI
Una combinazione innovativa di estratti vegetali ed oli formulati dal Ricercatori Collistar donano una brillantezza eccezionale ed un potere idratante, repulping e anti-rughe scientificamente provato. L'effetto è potenziato otticamente dalla finitura 3D della brillantezza  che lascia sulle labbra un film lucido trasparente con effetto tridimensionale.
• Gli estratti estratti di alga Dictyopteris membranacea, zenzero, mirra e microsfere di proteine del grano per un effetto volume, levigante, antirughe.
• L'olio di girasole, estratto di loto - idratante, nutriente, emolliente.

EFFICACIA SCIENTIFICAMENTE PROVATA
Aumento del volume delle labbra + 25%
Aumento di idratazione delle labbra + 33,2%
Diminuzione del volume delle rughe del 32%
Durata della brillantezza per 3 ore

Design Gloss ha varie tonalità colore - perla, cromo, lacca e trasparente


Special attention has been given to the innovative applicator, an absolute exclusive by Collistar. Made in a shiny transparent material, it has a special flat ‘spatula’ in soft flock which allows an optimal dosing of the product for perfect application to the lips / Particolare attenzione è stata data l'applicatore , esclusiva assoluta da Collistar, realizzato in materiale lucido trasparente, ha una speciale piatto 'spatola' morbido che consente un dosaggio ottimale del prodotto permettendo una stesura perfetta, senza sbavature e nella giusta quantità.

I PEARL contengono un'alta percentuale (fino al 50%) di particelle di madreperla, creando uno straordinario effetto ultra-sparkling.
• Perla ghiaccio no. 2
• Azalea perla no. 3
• Orchidea perla no. 4
• Lampone perla no. 5

I CROMO contengono un mix molto equilibrato di pigmenti colorati e particelle ultra-sottili di madreperla che creano un effetto magico iridescente e metallico. La gamma cromata comprende anche due gloss solari con SPF 15.
• Cameo cromato no. 6
• Candy cromato no. 7
• Melograno cromato no. 8
• Viola cromato no. 9
• Ambra cromato SPF 15 no. 13 (effetto sole)
• Rame cromato SPF 15 no. 14 (effetto sole)

I LACCATI sono caratterizzati da una texture ultra-ricca che lascia sulle labbra un film ultra lucido ad effetto lacca
• Laccato Nudo no. 10
• Laccato Mogano no. 11
• Laccato Rosso no. 12
Il Trasparente è ultra-brillante, adatto ad usi diversi, perfetto sia da solo o sul suo rossetto  per un effetto extra lucido e repulping.
• Trasparente no.1




TRANSLATION - ENGLISH

The make-up artists Collistar created the new Gloss Design last year in spring , they have always been in my make-up's thoughts from their arrival in perfumeries but I never bought one of them till my boyfriend gave me it as fantastic present :-)
There are 14 beautiful shades  and Orchidea perla was my favorite one!
Orchidea perla is a shimmer shade that at the sunshide creates lights effects on your lips ….I couldn’t image how much beautiful was this gloss till I’ve  wear it!
During application first you will note fuller, smoother and more sensual lips, after some minutes you will see a volume repulping effect (+ 25%) and long-lasting brilliance!
What I love about this gloss is the long-lasting brilliance: the gloss reflects the light creating a high-impact visual effect and a shine that lasts for hours and hours…when the gloss come out you will note that lots of glitters remain on you lips for hours !

INGREDIENTS  :
An innovative combination of plant extracts and oils formulated by the Collistar Researchers gives the gloss an exceptional scientifically-proven moisturizing, repulping and anti-wrinkle power. The effect is boosted optically by the 3D finish of the gloss, which leaves on the lips a shiny transparent film with three-dimensional effect.

• Extracts of Dictyopteris membranacea seaweed, ginger and myrrh and microspheres of wheat protein volume-building, smoothing, anti-wrinkle action.
• Sunflower oil, extract of lotus – moisturizing, nourishing, emollient action.

SCIENTIFICALLY PROVEN EFFECTIVENESS
Increase in volume of lips + 25%
Increase in moisturization of lips + 33.2%
Decrease in volume of wrinkles 32%
Duration of brilliance 3 hours

Gloss Design has various colour shades – pearl, chrome, lacquer and transparent

PEARL
They contain a high percentage (up to 50%) of pearly particles, creating an extraordinary ultra-sparkling effect.
• ice pearl no. 2
• azalea pearl no. 3
• Orchid pearl no. 4
• Raspberry pearl no. 5

CHROME
A carefully-balanced mixture of coloured pigments and ultra-fine pearly particles creates a magical iridescent and metallic effect. The chrome range also includes two sunscreen glosses with SPF15.
• Cameo chrome no. 6
• Candy chrome no. 7
• Pomegranate chrome no. 8
• Purple chrome no. 9
• Amber chrome ‘sun effect’ SPF 15 no. 13
• Copper chrome ‘sun effect’SPF 15 no. 14

LACQUER
They are characterized by an ultra-rich texture which leaves a super-glossy lacquer effect film on the lips.
• Bare lacquer no. 10
• Mahogany lacquer no. 11
• Red lacquer no. 12

The Transparent has an ultra-shiny, all-purpose gloss, perfect either on its own or over lipstick for an extra glossy and repulping effect.
• Transparent no.1



A touch of Gloss Collistar :-)
Set created by Carmen


Nessun commento:

Posta un commento

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...