La collezione Blue Paradise di Pupa è così estiva, si propone con tre nuove tonalità ispirate all’acqua ed ai cieli delle spiagge caraibiche!
Tutti e tre i colori sono luminosi, lucidi e molto coprenti per un effetto matt che illumina la manicure senza appesantire il look. I tre nuovi colori sono ideali sia per il giorno che per la sera.
 |
| da sx 713-714-715 |
Vediamo ora le tre tonalità nello specifico:
715 Ocean Blue: non è il solito blu che conosciamo, il colore è freddo, adatto anche in inverno secondo me, non è molto coprente e vira al viola. E’ Una bella tonalità per la sera, soprattutto se abbinata al nero o al bianco.
714 Turquoise: è il colore del cielo, un azzurro fresco e intenso che accarezza l’unghia rivestendola totalmente di un colore pieno. E’ cremoso e lo vedo il colore ideale da indossare con un look total white. Secondo me è un valido alternativo al “Riva” di Chanel: uno smalto azzurro pastello in edizione limitata che fa parte della Côte d’Azur Collection
Ma veniamo alla tonalità che adoro…. è il Marine Water della collezione :
713 Marine Water: come dice il nome è la tonalità che ricorda le sfumature del mare, è una tonalità particolarissima, c'è chi lo definisce turchese, chi verde acqua. Per intenderci è lo smalto che ricorda le scatoline di Tiffany&Co, ed il colore in America viene quindi denominato“Tiffany Blue”.
Anche se il colore può sembrare insolito non stanca! La tonalità è intensa, molto fresca e molto sensuale, adatta ad un look da cocktail dress . Proprio il color "Tiffany Blue" ha ispirato lo smalto di Chanel che ha spopolato la scorsa estate:si tratta del numero 527 di Chanel, conosciuto come "Nouvelle Vague", questo di pupa è un validissimo dupe!
Il colore è intenso, è sufficiente una sola passata. Si asciuga abbastanza in fretta e resiste bene agli urti.
La manicure con tutti gli smalti pupa smalti dura più o meno 5 giorni , se aggiungete un buon top coat la smalto rimane intatto e non scheggiato per una settimana!
 |
| 713 Marine Water |
TRANSLATION - ENGLISH
Sea, sky and Curacao. It is the new collection for summer by Pupa !!!
The collection Blue Paradise is so summery, it comes with three new shades inspired by water and skies of the Caribbean beaches!
All three colors are bright, shiny and very opaque for a matt effect that illuminates a manicure without weighing down the look. The three new colors are ideal for both day and evening.
Let us now see the three colors:
715 Ocean Blue: Blue is not just the blue that we all know, the color is cool, also suitable for winter to me, is not very opaque and turns purple. It is a beautiful tone for the evening, especially when combined with black or white.
714 Turquoise: is the color of the sky, a fresh and intense blue that caress the nail completely covering it with a solid color. It is creamy and and I see it the best color to wear with a total white look. I think it's a valid alternative to the "Riva" by Chanel: a pastel blue nail polish in a limited edition that is part of the Cote d'Azur Collection .
 |
| 713 Marine Water |
But we come to the shade that I love .... it is Marine Water of the collection:
713 Marine Water: as the name suggests is the tone that recalls shades of the sea, is a peculiar hue, there are those who define it turquoise others teal. To be sure the colour remember Tiffany & Co. boxes, and in America it is called "Tiffany Blue".
Although the colour may seem strange it does not tired on the nails! The colour is intense, very fresh and very sensual look fit for a cocktail dress. The color "Tiffany Blue" inspired Chanel nail polish that populated the last summer: it is the number 527 of Chanel, known as "Nouvelle Vague", the pupa's one is a valuable dupe! The colour is intense, just one pass. It dries fairly quickly, and resists shock.
The manicure with all the pupa colours takes about 5 days, if you add a good top coat the nail polish remains intact and not chipped for a week!
 |
| Set created by Carmen |
Nessun commento:
Posta un commento