LA MAKEUPPOSA ......reviews and swatches

mercoledì 26 luglio 2017

Sunissime: al sole abbronzati, protetti e molto di più .....// Sunissime : you can enjoy the sun to tan , to protect and much more....

Dai laboratori Lierac nasce una gamma di prodotti solari anti- età innovativi: Sunissime
Si avvalgono di una tecnologia denominata Global Protect and Energy che protegge ed energizza la pelle.
Tra le fortunate prescelte da My Beauty Advisor e da Lierac, ci sono io che sto utilizzando ogni giorno in spiaggia il Fluido Protettivo energizzante spf 50+ .



INCI // Ingredients

E' una formula fluida piacevolmente profumata , mi piace tantissimo, riesco finalmente a stare al sole senza aver paura del foto invecchiamento della mia pelle delicata e diafana, infatti, la nuova gamma Sunissime offre :

PROTEZIONE AD AMPIO SPETTRO [UVA, UVB, Infrarossi e Luce visibile] che assicura un Sistema filtrante brevettato (UVA/UVB) + flavonoidi vegetali (IR) + melanina frazionata (LV) proteggendo così la pelle dai segni visibili del foto invecchiamento: rughe, rilassamento e macchie cutanee. 

PRO-TAURINA che cattura i radicali liberi generati dai raggi UV e li trasforma in taurina. La barriera della pelle è così rinforzata, il rinnovamento cellulare stimolato, l'idratazione cellulare attivata: pelle più bella, idratata, rinforzata ed energizzata.  

La presenza di ACIDO IALURONICO inoltre, forma un film protettivo sulla pelle che garantisce un effetto reidratante intenso: la pelle è levigata, rimpolpata e intensamente reidratata.                                                                              
Si aggiunge il PEPTIDE ATTIVATORE DI ABBRONZATURA che attiva la produzione di melanina, per un'abbronzatura intensa. 

La mia pelle per la prima volta appare abbronzata e non stressata dal sole e questo solamente grazie a Sunissime!

Grazie ancora Lierac!







The Lierac Laboratories have created the first anti-aging suncare range called Sunissime that benefits from Global Protect and Energy which protects against the entire sun spectrum while energizing the skin. 

Among the lucky bloggers chosen by My Beauty Advisor and by Lierac, there is me that  has been testing the Energizing Protective Fluid spf 50+.



It is has a fluid texture and a pleasant fragrance, I love it so much, I can stay at the sun without being afraid of the photo - aging of my delicate and diaphanic skin, in fact, the new Sunissime range offers: 

COMPLETE ANTI AGING SUN PROTECTION [ against UVB and both short and long UVA radiation , as well as infrared rays and visible light]  with Patented filter system (UVA / UVB) + vegetable flavonoids (IR) + fractionated melanin (LV) protects the skin from visible signs of photo aging: wrinkles, loss of firmness and dark spots. 

PRO-TAURINE captures free radicals generated by UV rays and transforms them into taurine. The skin barrier is energized, the cell renewal stimulated and cellular hydration activeted : beautiful , hydrated, reinforced and energized skin is the result. 

The presence of HYALURONIC ACID forms a protective film on the skin that provides an intense rehydrating effect: the skin is smooth and intensely rehydrated. 

In addition, THE TAN - ACTIVATING  activates melanin production, for an intense tan. 

My skin for the first time looks tanned and not stressed by the sun and this only thanks to Sunissime! 


Thanks again Lierac!



N Carmen
LaMakeupposaBlog

martedì 11 luglio 2017

Rituale Beauty di una giornata in spiaggia con Coppertone e Vitamya // Beauty Ritual of a summer day at the beach with Coppertone and Vitamya

Eccomi nuovamente per recensire diversi prodotti interessanti per la nostra abbronzatura e di cui non riesco a farne a meno ultimamente.

COPPERTONE® è un brand familiare a tutti voi, divenuto famoso per la pubblicità della “bambina con il cagnolino”, è la linea di prodotti abbronzanti garantiti da quarant’anni di esperienza scientifica.

VITAMYA® è invece  la nuova linea suncare lanciata dal Gruppo Tavola, azienda italiana che distribuisce in esclusiva per l’Italia anche i prodotti solari del brand Coppertone.

Piccola premessa: Chi mi conosce o abbia visto alcune mie foto su IG (@lamakeupposablog) avrà notato che appartengo ad un fototipo 1. La mia pelle delicata va protetta ed ha bisogno di tempo per acquisire un colore dorato.



In aiuto quest'anno oltre ad una protezione spf 50 (che utilizzo prevalentemente su viso e decolte) è arrivata la CREMA SOLARE VISO FPS 30 Coppertone (75 ml - € 12,80 ):
Si tratta di una protezione avanzata contro i raggi UVA/UVB. La combinazione di filtri solari della più recente tecnologia (Tinosorb® M&S) fornisce una protezione ad ampio spettro dai raggi UVA e UVB, e aiuta a prevenire l’invecchiamento della pelle. La crema, dalla consistenza non grassa, nutre e idrata la pelle offrendo anche una confortevole sensazione dopo l’applicazione. La combinazione di Vitamina E e di uno speciale estratto di foglie di olivo aiuta a integrare gli antiossidanti naturali che possono esaurirsi nella pelle esposta al sole. 

Come doposole sto testando il DOPOSOLE LATTE SUPERIDRATANTE Coppertone (200 ml - € 10,00) con Acido Ialuronico, Omega 6, Vitamina E, va applicato generosamente sulla pelle di viso e corpo dopo l’esposizione, idrata intensamente per 24 ore. Mantiene la pelle morbida e luminosa, con un piacevole “effetto seta”. Grazie a elementi lenitivi e nutritivi come Aloe Vera, Vitamina E, Acido Ialuronico e Omega 6, aiuta a rigenerare la pelle irritata dal sole.



Tornando poi dal mare utilizzo due prodotti del brand Vitamya che grazie alle vitamine ed ai principi nutritivi ricavati da fragole, mango, carote e kiwi,  si prende cura di pelle e capelli, stressati durante l’esposizione al sole o al contatto con salsedine e sabbia, sono prodotti con una marcia in più , non detergono soltato ma vitaminizzano !

Ho utilizzato e continuo ad usare il piacevole GEL-DOCCIA PROLUNGA ABBRONZATURA Vitamya (250 ml – € 4,70) con Cellule di Mango, ricche di vitamine C, E, B6, Polifenoli, Magnesio e Ferro e sostanze emollienti.
Come shampoo utilizzo SHAMPOO- GEL RIGENERANTE Vitamya (200 ml- € 4,00): con Cellule di Fragole ricche di vitamine del gruppo B, E, magnesio, calcio e sostanze antiossidanti.





E all'appello mancano due prodotti di cui mi riservo di parlarne in quanto li sto testando attualmente e vi posso dire che funzionano alla grande!

Vi anticipo che si tratta della CREMA SOLARE ABBRONZANTE FPS 6 e dell' ACCELLERATORE D'ABBRONZATURA, entrambi Coppertone.



Quest'anno la mia personale sfida di diventare più scura rispetto gli anni precedenti sta prendendo il sopravvento!

Ringrazio ancora il Team Tavola per avermi dato l'opportunità di venire a conoscenza di questi validi prodotti solari !






Here again, this time to review some interesting products for our tanning and I cannot live without in this summer period.

COPPERTONE® is a familiar brand for all of you, who has become famous for the advertising in which appeared "a little girl with the dog", it is the line of suncare products guaranteed by forty years of experience. 

VITAMYA® is the new suncare line launched by Tavola, an Italian company that distributes Coppertone sun products to Italy as well. 

Small preface: Anyone who knows me or has seen some of my photos on IG (@lamakeupposablog) has noticed that my skin type is fair. My delicate skin needs to be protected and it takes a certain time to acquire a golden color.


This year, besides a SPF 50 sunscreen cream (I always use it on face and decollete) there is the FPS 30 FACE CREAM by Coppertone (75 ml - € 12.80): 
This is an advanced protection against UVA / UVB rays. The combination of the latest solar technology filters (Tinosorb® M & S) provides broad spectrum protection from UVA and UVB rays and helps prevent aging of the skin. The cream, with its non-greasy texture, nourishes and hydrates the skin, offering a comfortable feeling after application. The combination of Vitamin E and a special olive leaf extract helps to integrate the natural antioxidants that can run out of the sun-exposed skin. 

Then I am testing the SUPERHYDRATING AFTER SUN MILK LOTION by Coppertone (200 ml - € 10,00) with Hyaluronic Acid, Omega 6, Vitamin E, it should be applied generously on face and body skin after sun exposure, it hydrates for 24 hours. It keeps the skin soft and bright, with a pleasant "silk effect". Thanks to soothing and nutritious elements like Aloe Vera, Vitamin E, Hyaluronic Acid and Omega 6, it helps regenerate the skin irritated by the sun. 

Returning from the beach I have been using two products by VITAMYA .

TAN ACCELERATOR GEL SHOWER  (250 ml - € 4,70) with Mango Cells, rich in vitamins C, E, B6, polyphenols, magnesium and iron and emollients. 

REGENERATING GEL SHAMPOO (200 ml- € 4,00): with Strawberry Cells rich in vitamins B, E, magnesium, calcium, and antioxidants. Vitamins and nutritional principles derived from strawberries, mangoes, carrots, and kiwis are the ingredients of Vitamya products which take care of skin and hair, stressed during sun exposure or in contact with salt and sand, are produced with a higher gear, They don't just cleanse but vitaminize you !

And there are two products I'm missing out on because I am currently testing them and I just can tell you that they work great!
They are two products for tanning (above picture), so this year my personal challenge to become darker than the previous years is taking over! 


I still thank Tavola for the opportunity to test these excellent sunscreen products!