Nuove Made To Last matite occhi pupa // New Made to Last eye pencils by pupa

Ciao a tutti !!!!!!!!!!

N.100 Black Colour "Made to Last eyes" Pupa

Mi chiedevo quando arrivassero le nuove matite automatiche Pupa e finalmente alcuni giorni fa le ho trovate in un punto vendita Idea Bellezza !
Appena le ho provate sono rimasta colpita dal tratto preciso, dal colore pigmentato e soprattutto resistente .....ne ho swatchate alcune sul dorso della mano tra cui il colore nero che avevo intenzione di acquistare per usarla nella rima interna dell'occhio e ho cercato di toglierle passando il dito ma il tratto rimaneva lì ......non ho quindi esitato ed ho detto "ok pendo la n.100 il colore nero" alla commessa che subito mi ha cercato la matita confezionata .

L'ho testata uscendo di mattina con il caldo torrido ed una temperatura di circa 35 gradi e sono tornata la sera...cosa dire : sono stracontenta e soddisfatta del risultato, e devo congratularmi con Pupa per aver risolto il mio problema di trovare una matita per la rima interna che potesse resistere al caldo e soprattutto tutto il giorno!
Il nome di questa matita occhi è così veritiero "Made to last" cioè "creata per resistere"!
Noterete infatti che la matita rimarrà tutto il giorno intatta finchè non l'andrete voi a toglierla ma questa permanenza potrebbe farvi pensare ad un problema nella fase dello struccamento .... invece NO : queste matite sono formulate per resistere ma anche per essere eliminate con un leggero sfregamento : vi accorgerete infatti che il tratto andrà a sgretolarsi ma senza macchiare la zona oculare circostante !
La matita automatica Made to Last è inoltre dotata di apposito temperino (posizionato nella base della matita) e di sfumino.

Vi consiglio però di sfumarla subito prima che vada a fissarsi bene altrimenti non ci sarà più modo di sfumarla  :-D

Sono comode anche se avete in programma di andare in vacanza perchè sono sempre pronte all'uso.

Il risultato è veramente sorprendente, i colori sono pigmentatissimi e molto belli, ci sono le metallizzate, le lievemente glitterate e le opache.

Non posso che consigliarvi l'acquisto di queste matite,  io l'ho acquistata ad un prezzo di €12,00 e sicuramente ne acquisterò altre!

Link Pupa : http://www.pupa.it/ita/make-up/occhi/Product/made-to-last-eyes-black.aspx

TRANSLATION IN ENGLISH

Hi to everybody!

I was wondering when the new automatic pencils by Pupa would arrived and finally a few days ago I found them in a shop called Idea Bellezza !

As soon as I try them I was suddenly struck with the clear, colored pigment and especially long lasting line ..... I have swatched some colours among them the black colour that I was going to buy to use in the internal rim of the eye, then I tried to remove them with my finger but the line remained there ...... I have not hesitated and then said "ok I will buy the colour black n.100"  to the saleswoman who immediately tried the packed pencil.

N.100 Black Colour "Made to Last eyes" Pupa

I tested the pencil in a very hot morning a temperature of about 35 degrees and I come back home in the evening ... what to say: I am really happy and satisfied with the result, and I must congratulate with Pupa that solved my problem of finding a pencil for the rim that could lasts the heat and especially all day!

In fact you will notice that the pencil will remain intact throughout the day until you go to remove it but this might make you think about a problem during the make up removing .... Instead NO: these pencils are formulated to resist but also to be removed with lightly rubbing: you will see that it will suddenly crumbles but without staining the surrounding eye area!

The automatic pencil Made to Last is also equipped with a special pencil sharpener (positioned in the base of the pencil) and a sponge to blend.

Swatch Made to Last eyes Pupa 

But I suggest you to blend it immediately on the lid just before going to dry well otherwise there will be no way to blend it :-D

They are comfortable even if you're planning to go on vacation because they are always ready for use.

The result is truly amazing, the colors are very beautiful and pigmentated, there are metallic, glitter and the slightly opaque.

http://www.pupa.it/ita/make-up/occhi/Product/made-to-last-eyes-black.aspx

I can only recommend the purchase of these eye pencils, I have purchased at a price of € 12,00 and  I definitely will buy more!