Mascaras' battle ......one of the feminine dilemna : what should I choose? // Mascara a confronto...dilemma femminile : quale scelgo?! //

Sono tornata.....

Ebbene sì....vi affligge come me la scelta del mascara ideale e non volete ricorrere alle ciglia finte?

Come vi comprendo!!!!!

Cerco di venirvi in S.O.S con questo post sulla scia del mio "what I think about" (Cosa ne penso)

Un rapido post per raccontarvi la mia esperienza .....

I due mascara di cui vi parlerò  sono i famosissimi :

They are Real di BENEFIT

La formulazione: è molto cremosa, quasi in gel, e va a distribuirsi in maniera omogenea sulle ciglia, specialmente sulle radici creando un effetto “ciglia finte”. Una volta asciugata ha una durata molto alta , le ciglia rimangono ben definite e l'effetto sulle ciglia lo trovo indicatissimo per la sera.

Il colore è un nero intenso e se volete far notare il vostro sguardo ....è il mascara che fa per voi.

Lo scovolino: come vedete è lungo, sottile e in silicone semi morbido. I dentini hanno una forma che permettono di effettuare un movimento dalla radice alla punta, su tutta la lunghezza delle ciglia, per ottenere il massimo del volume e della lunghezza .

Ho ricevuto complimenti per questo mascara perché l'effetto non passa inosservato !

Better Than Sex di TOO FACED

La formulazione : è cremosa e facilmente lavorabile , una volta asciugata le ciglia rimangono morbide e non irrigidite. La presenza di estratto di Acacia Senegal nutre, inspessisce e fissa la curvatura delle ciglia.  

L'effetto è indicato sia per la sera che per il giorno, a me personalmente questo mascara piace un sacco perché ritengo sia modulabile : se applicate una passata di mascara al massimo due l'effetto sarà naturale ma se ne effettuate diverse, come me, il risultato sarà sorprendente!
Lo scovolino: è molto particolare e semplice da utilizzare, i dentini morbidi permettono di lavorare le ciglia e di separarle molto bene.

Il prezzo dei due mascara è molto simile...varia dai 28,00 - ai 30,00 euro .

Quale preferisco?! Non è semplice rispondere, li adoro entrambi e molto dipende dal risultato finale che cerco, ma se devo essere sincera sincera.....amo il mascara TOO FACED !!!!!!

ENGLISH

I have come back..... Yeah! .... 

If you are confused about the perfect mascara and do not want use  false eyelashes please read my new article! 

I try to come to you with an S.O.S with this short post "what I think about" column 

A quick post to tell you about my experience ..... 

 The two mascara which I am telling you..... are the famous: 

They are Real by BENEFIT

The formulation : it is very creamy, almost gel, and goes to be distributed on the eyelashes very well, especially on the roots, creating a "false eyelashes" effect. Once dry has a very high durability, the eyelashes remain well defined and I find it very suitable for the evening. The color is a deep black and if you want to point your eyes it is the mascara for you. 

The brush as you can see is long, thin and soft silicone brush, it has a shape that allow you to wiggle from side to side, base to tip, to achieve maximum volume and lift! I received compliments for this mascara because the effect does not go unnoticed! 

Better Than Sex di TOO FACED

The formulation is creamy and easy to work, when dry the lashes stay soft and not stiff. The presence of Acacia Senegal tree extract nourishes, thickens and locks curl in place. 

The effect is perfect for both the evening and the day, personally I like it a lot because I think it is modulating: I mean, if you apply a coat or two you will have a natural effect, but if you do more coats , like me, the result will be amazing!

The brush is very unique and easy to use: the soft teeth allow you to work the lashes and separate them very well. 

 The price of the two mascara is very similar ...between 28,00 to 30,00 euros.

Which do I prefer?! It is not simple, it depends on the result I need, anyway I am in love with TOO FACED's  mascara!!!!!!