Najtù appartiene alla linea erboristica Società del Karitè di cui avevo già provato il famoso Karitè 100.
Mi risulta sempre difficile parlare di un profumo perchè la percezione di questo può variare da persona a persona....avevo voglia di un profumo fresco e non invadente, che mi facesse pensare all'estate ma allo stesso tempo volevo che la fragranza non svanisse dopo qualche minuto . //
Najtù belong to the Società del Karité of which I have already tried the famous Shea 100.
I find increasingly difficult to speak about a perfume because the perception of this will vary from person to person .... I needed a fresh, non-intrusive fragrance, that would make me think of summer, but at the same time I wanted it not to fade away after a few minutes.
Uno dei motivi per cui mi sono orientata verso un profumo e non un acqua profumata è proprio la ricerca di una profumazione persistente che mi facesse sentire fresca , il tè verde e il Karkadè in questo profumo infatti donano freschezza e energia su tutto il corpo facendoti sentire vitale durante giorno. //
One of the reasons I have not choosen a perfumed water is precisely the search for a long lasting scent that make me feel fresh, green tea and Karkadè in fact give freshness and energy to the entire body making you feel life during the day.
Le proprietà benefiche del tè verde sono conosciute ed apprezzate fin dai tempi antichi; tonifica, protegge, dona vigore, splendore e bellezza ad ogni tipo di pelle mentre il Karkadé ha proprietà antisettiche (viene utilizzato anche sulla pelle escoriata) . //
The beneficial properties of green tea are known and appreciated since ancient times: give tone, protects, gives strength, shine and beauty for all skin types while Karkadé has antiseptic properties (also used on the excoriated skin).
 |
| The verde |
 |
| Dai petali del fiore d'ibisco si ricava il Karkadè |
Quindi se volete un profumo che vi faccia sentire in estate vi consiglio Najtù The Verde e Karkadé sono sicura vi piacerà ! E non dimenticate di chiudere gli occhi se non avete una spiaggia a disposizione :-) // So if you need a perfume that make you feel in summer I suggest you Najtù Green The and Karkadé and I am sure you will like it! And you have to close your eyes if you don't have a beach at your disposal :-)
