Faby e la nuova collezione Fabulous Faby // Faby and its new Fabulous Faby collection

Ciao a tutti!

Faby Line è orgogliosa di presentare la collezione Fabulous Faby , la nuova linea estiva di smalti dal design tutto italiano !

FABY è un progetto che si fonda su principi che vedono uniti tradizione ed innovazione . Trent’anni di esperienza nel settore della bellezza per garantire un prodotto eccellente e altamente performante. L'assortimento dell intera linea è di oltre centoottantasette colori dalle sfumature delicate o decise, classiche ed originali.

Il botticino dalle forme morbide e sinuose racchiude in sé l’essenza del colore. Il pratico tappo
ergonomico si completa con lo straordinario pennello, dall’ equilibrata flessibilità, dotato di 400
setole, ideale per una stesura semplice e precisa.
Ogni smalto ha un suo titolo, un nome ispirato al suo colore, un breve racconto che rende omaggio ai ricordi, al cinema, la letteratura, i viaggi, la musica, le favole.
I colori, come tessuti preziosi, esaltano le proprie caratteristiche attraverso un finish sempre ideale:
le raffinate trasparenze di “A dress for Marilyn” e “My little secret…” si alternano a tinte più forti e opulente come “Velvet touch”, o l’intrigante “Miss Scarlett, I suppose…”.

Ma soffermiamoci sui colori per la primavera estate:
Le nuance perfettamente coprenti si snodano attraverso colori luminosi e pieni come  "Hula Hoop pink" un rosa bubble che non passa di certo inosservato, "Sugarful" un bianco mat che rende le mani raffinate , per posi passare se si vuole ad un finish metallico come il blu di "Save the Drive In" per un look più rock.

Hula hoop pink - cream

Sugarful - cream

Save the Drive-in - Shimmer

L'applicazione è molto semplice, è importante passare due volte il colore per avere una resa maggiore, l'asciugatura è davvero molto rapida, non avrete il fastidio di stare immobili per diversi minuti finché lo smalto asciuga completamente.FABY propone lo Smalto come espressione di Stile e lo stile, aggiungo io, fa parte di noi stessi e perché allora non abbinare gli smalti Faby al nostro look ed al nostro mood come faccio io?!


Vi lascio di seguito tutti i link per trovare Faby:

Boutique on line
Facebook
Twitter
Instagram

Pinterest

N.B : Gli smalti FABY non contengono Formaldehyde, DBP e Toluene, inoltre sono Cruelty Free.

Ringrazio Faby Line per la gentile collaborazione.

Con oggi è tutto, alla prossima review makeupposa ! baci!

English

Hi to everybody!

Faby Line is proud to present the new collection Fabulous Faby, the new summer line of Italian design nail polish!

FABY is a project that is based on principles that see united tradition and innovation. Thirty years of experience in the beauty industry to ensure an excellent product and high performance. The selection of the entire line is over one hundred eighty-seven colors with delicate or strong shades, classic or original.

The soft and sinuous package embodies the essence of the color. The handy 

ergonomic cap is complemented by the extraordinary brush , from ' balanced flexibility , with 400 bristles, ideal for a simple and precise coats.

Each nail polish has a title, a name inspired by its color, a short story that pays tribute to the memories , movies , literature , travel , music, fairy tales .

The colors, such as fabrics, enhance its features through a more ideal finish :

the sophisticated transparency of "A dress for Marilyn " and "My little secret ... " alternating with stronger and opulent colors as the " Velvet Touch " or the intriguing "Miss Scarlett , I suppose ... " .

But let me introduce the colours for spring and summer :

The perfectly opaque nuances wind through bright full colours " Hula Hoop pink", a bubble pink  that does not go unnoticed , " Sugarful " a mat white that makes your hands elegant, then if you want a metallic finish as the blue "Save the Drive In " for a more rock look.

FABY proposes the nail polish as an expression of style and style, I might add, is a part of ourselves, and why do not combine the Faby nuances to our look and our mood as I do?!

Below all of the links to find Faby:

Online boutique
Facebook
Twitter
Instagram
Pinterest

NB: The FABY nail polishes do not contain Formaldehyde, Toluene and DBP, they are also Cruelty Free. 

Thank you Faby Line for their kind cooperation.

It is all for now, at the next review, kisses!

Smalto Orly e Tu Style // Orly nailpolish and Tu style magazine

Ciao ragazze! 

Oggi è finito tra le mie mani Tu style con lo smalto Orly :-D 

Ho acquistato la rivista con un particolare color fango denominato "Prince Charming" , colore che anticipa le tendenze autunno inverno 2012/2013 .

La qualità dello smalto Orly è nota a molti oramai, i colori sono brillanti, super-resistenti (10 gg) e 3 free, cioè privi di Formaldeide, DBP* e Toluene!

Tutti gli smalti ORLY sono inoltre facili da applicare grazie al pluripremiato Gripper Cap, tappo anti-scivolo :-)
La texture di questo smalto è piuttosto liquida, si stende facilmente ed è coprente già alla prima passata. Per ottenere un colore più vivo ed uniforme, consiglio comunque di procedere con almeno una seconda stesura. 

SWATCH "Prince Charming" ORLY nailpolish

Non essendo pastoso asciuga rapidamente ed aderisce bene all'unghia. 

Il finish è lucido e brillante, quasi laccato .
Li consiglio poichè sono prodotti professionali ed anche sicuri per la salute!

NB: *DBP è un’ingrediente plastificante vietato nei prodotti cosmetici nell’Unione Europea . Il DBP è una tossina potenzialmente evolutiva e riproduttiva che potrebbe causare un’ampia gamma di danni ai nascituri. I prodotti ORLY non contengono DBP. 

Hi girls !

Today is in my hands the Tu Style magazine with Orly nailpolish :-D

I bought the magazine with a particular mud colour called "Prince Charming", a color that anticipates 2012/2013 autumn winter trends. 

The quality of Orly nailpolish is known by many people nowadays, the colors are bright, super-resistant (10 days) and 3 free: without Formaldehyde, DBP* and Toluene !

All ORLY nailpolishes are also easy to apply thanks to the award-winning Gripper Cap anti-slip :-)

The texture of this nailpolish is fairly liquid, is easy to apply and is already covering with the first coat. To get a brighter color and uniform I advise you to proceed with at least a second coat.

Not being pasty it dries quickly and adheres well to the nail.

The finish is bright and shiny, almost lacquered.

I would recommend them as they are professional products and also safe for your health!

NB: DBP* is a plasticizer ingredient banned in cosmetics in the European Union. DBP is a potential developmental and reproductive toxin that may cause a wide range of harm to the unborn child. All ORLY products do not contain DBP.