Siero di bellezza e Crema Giorno Protettiva SERUM 7 / Beauty Serum and Protecting Day Cream SERUM 7

Vi parlerò oggi di un trattamento completo che ho testato per 20 giorni, si tratta del siero e della crema giorno protettiva per pelli miste SERUM 7 di Boots Laboratories.

Sono davvero contenta di questi prodotti perchè  avendo la pelle sensibile e reattiva avevo paura di un effetto rebound cosa accaduta con altre creme in passato invece con l’utilizzo quotidiano di questi prodotti nessuno sfogo cutaneo e nessun effetto comedogenico sono pervenuti dopo ogni applicazione.. ho invece notato come le linee di espressione e le rughe si affinavano giorno dopo giorno e come la pelle risultasse nutrita, luminosa e più compatta!
Devo sottolineare come la texture dei prodotti sia piacevolissima, soprattutto quella del siero essendo tipo gel basta infatti spalmarlo delicatamente sulla pelle per scoprire subito una sensazione di confort e leggerezza … si tratta infatti di una texture light che si andrà a fondere quasi immediatamente con la pelle del viso!
E’ un trattamento antiage che racchiude ingredienti davvero efficaci ed attivi , eccoli nello specifico:

Vitamina C o Sodio Ascorbil fosfato – Ascorbil glucosido:  contro i radicali liberi;

Ginseng : ha effetto rivitalizzante del tessuto cutaneo;

Mora di gelso : ricchi in vitamina A, B9, e C, sono forti antiossidanti;

Estratto di Lupino Bianco: un legume che aiuta la rigenerazione del collagene che spesso si distrugge a causa dei raggi solari;

Lipopeptidi : per intenderci proteine già contenute nella nostra pelle riprodotti da Boots Laboraties, essi  aumentano il collagene creando sostegno al derma e conseguente rassodamento;

Vitamina A o Retinyl Palmitate (nel siero) : rinnova la cellule della pelle lasciando la superficie più luminosa e liscia.

E forse ora capirete perché Serum 7 è il siero più venduto nel mondo come avrete letto nelle riviste, ma la cosa bella che non si tratta si un mero spot ma della verità … se un prodotto funziona si vende e si vede : la pelle appare vellutata sin primi giorni, poi rigenerata ed infine ridensificata , le rughe si riempiono, l’ovale del viso ridisegnato ed uniforme,  è quindi un trattamento antietà completo, io personalmente vi consiglio di usare il siero in sinergia con la crema protettiva SPF 15 ed UVA per avere effetti più immediati come ho fatto io!

Metodo di applicazione : ogni sera applico il siero dopo la pulizia del viso, lo applico anche sul collo e décolleté perchè essendo molto delicati sono anche essi soggetti a cedimenti ed a formazione di rughe.
La mattina al risveglio utilizzo un detergente delicato, riapplico il siero e poi la crema da giorno o solo quest’ultima senza il siero, poi procedo con l’applicazione del fondotinta anche se ad essere sincera questa crema dà un aspetto così sano al viso che ultimamente faccio a meno del fondotinta :-) …lascia infatti la pelle così luminosa e liscia che ti vien voglia di toccarla!

Anche per oggi è tutto…se avete domande mi farà piacere chiaccherare con voi…un abbraccio!









TRANSLATION




Today I will tell you about a complete treatment that I have been using for 20 days, it ìs s the serum and the protective day cream for combination skin by Boots Laboratories.

I am really happy about these products because having sensitive and reactive skin I was afraid of a rebound effect that happened with other creams in the past but with daily use of these products, no rash and no comedogenic effect have apperead after each application .. instead I noticed that my lines and wrinkles are becoming refined every day and how the skin is nourished, brighter and more compact!
I have to stress how the texture of the products is very pleasant, especially that of the serum, being gel type you can just rub it gently on the skin to quickly discover a feeling of comfort and light ... it is indeed a light texture that will melt almost immediately with your skin!
It  is an anti-aging treatment that contains active and very effective ingredients, specifically here they are:

Vitamin C and Sodium Ascorbyl Phosphate - Ascorbyl glucoside: against free radicals;

Ginseng: revitalizing effect on skin;

Mulberry: rich in vitamins A, B9, and C, are strong antioxidants;

White Lupine Extract: a legume that helps the regeneration of collagen, which often is destroyed due to sunlight;

Lipopeptides: to understand each other they are  proteins already present in our skin reproduced by Boots Laboratories, they increase the collagen creating support for the dermis and subsequent hardening;

Vitamin A or Retinyl Palmitate (in the serum): renews the skin cells leaving the surface brighter and smooth.

And maybe just now you will understand why Serum 7 is the most sold in the world as you read in magazines but the nice thing is that this is not just a spot but it is truth ... if a product works it is sold it and you will see the effect: the skin appears smooth since the early days, then regenerated and finally denser, wrinkles are filled,  the oval of the face is redesigned and uniform, so it is a complete anti-aging treatment, I personally recommend you to use the serum in combination with the sunscreen SPF 15 and UVA protective cream to have immediate effects as I did!

Application method: Apply the serum every night after cleansing, I apply it even on the neck and chest because they are very delicate, they are also subject to subsidence and wrinkles.
In the morning I use a gentle cleanser, I reapply the serum and then the day cream or only cream, then proceed with the application of foundation, to be honest  I recently I don't use it because this cream gives to the face a healthy look unless the foundation....it leaves your skin smooth and  so luminous you will touch it!

It is all for today... if you have questions I will be happy to chat with you ... a big hug!