Mascaras' battle ......one of the feminine dilemna : what should I choose? // Mascara a confronto...dilemma femminile : quale scelgo?! //

Sono tornata.....

Ebbene sì....vi affligge come me la scelta del mascara ideale e non volete ricorrere alle ciglia finte?

Come vi comprendo!!!!!

Cerco di venirvi in S.O.S con questo post sulla scia del mio "what I think about" (Cosa ne penso)

Un rapido post per raccontarvi la mia esperienza .....

I due mascara di cui vi parlerò  sono i famosissimi :

They are Real di BENEFIT

La formulazione: è molto cremosa, quasi in gel, e va a distribuirsi in maniera omogenea sulle ciglia, specialmente sulle radici creando un effetto “ciglia finte”. Una volta asciugata ha una durata molto alta , le ciglia rimangono ben definite e l'effetto sulle ciglia lo trovo indicatissimo per la sera.

Il colore è un nero intenso e se volete far notare il vostro sguardo ....è il mascara che fa per voi.

Lo scovolino: come vedete è lungo, sottile e in silicone semi morbido. I dentini hanno una forma che permettono di effettuare un movimento dalla radice alla punta, su tutta la lunghezza delle ciglia, per ottenere il massimo del volume e della lunghezza .

Ho ricevuto complimenti per questo mascara perché l'effetto non passa inosservato !

Better Than Sex di TOO FACED

La formulazione : è cremosa e facilmente lavorabile , una volta asciugata le ciglia rimangono morbide e non irrigidite. La presenza di estratto di Acacia Senegal nutre, inspessisce e fissa la curvatura delle ciglia.  

L'effetto è indicato sia per la sera che per il giorno, a me personalmente questo mascara piace un sacco perché ritengo sia modulabile : se applicate una passata di mascara al massimo due l'effetto sarà naturale ma se ne effettuate diverse, come me, il risultato sarà sorprendente!
Lo scovolino: è molto particolare e semplice da utilizzare, i dentini morbidi permettono di lavorare le ciglia e di separarle molto bene.

Il prezzo dei due mascara è molto simile...varia dai 28,00 - ai 30,00 euro .

Quale preferisco?! Non è semplice rispondere, li adoro entrambi e molto dipende dal risultato finale che cerco, ma se devo essere sincera sincera.....amo il mascara TOO FACED !!!!!!

ENGLISH

I have come back..... Yeah! .... 

If you are confused about the perfect mascara and do not want use  false eyelashes please read my new article! 

I try to come to you with an S.O.S with this short post "what I think about" column 

A quick post to tell you about my experience ..... 

 The two mascara which I am telling you..... are the famous: 

They are Real by BENEFIT

The formulation : it is very creamy, almost gel, and goes to be distributed on the eyelashes very well, especially on the roots, creating a "false eyelashes" effect. Once dry has a very high durability, the eyelashes remain well defined and I find it very suitable for the evening. The color is a deep black and if you want to point your eyes it is the mascara for you. 

The brush as you can see is long, thin and soft silicone brush, it has a shape that allow you to wiggle from side to side, base to tip, to achieve maximum volume and lift! I received compliments for this mascara because the effect does not go unnoticed! 

Better Than Sex di TOO FACED

The formulation is creamy and easy to work, when dry the lashes stay soft and not stiff. The presence of Acacia Senegal tree extract nourishes, thickens and locks curl in place. 

The effect is perfect for both the evening and the day, personally I like it a lot because I think it is modulating: I mean, if you apply a coat or two you will have a natural effect, but if you do more coats , like me, the result will be amazing!

The brush is very unique and easy to use: the soft teeth allow you to work the lashes and separate them very well. 

 The price of the two mascara is very similar ...between 28,00 to 30,00 euros.

Which do I prefer?! It is not simple, it depends on the result I need, anyway I am in love with TOO FACED's  mascara!!!!!!

What I think about............Cosa ne penso di ...............

Eccomi qui per segnalarvi la mia nuova rubrica "What I think about".....concedetemi un po' di inglese vista la passione che nutro per questa lingua straniera, è la mia nuova rubrica che partirà a breve on line.

Pubblicherò alcuni posts formato "pillola" dove esprimo il mio giudizio , prettamente personale, riguardo make up. fashion, cibo, brands , ipermercati....un pò di tutto .....perché con il passare del tempo ritengo che sia diventato difficoltoso e noioso seguire tanti blogs e perdersi in meandri di parole....quindi ho pensato di utilizzare uno stile English conciso e diretto .....smart secondo me per comunicare con voi  !


Non mi limiterò a recensioni di prodotti make up ....ma spazierò con i miei pensiei/opinioni/ stati d'animo perché con La Makeupposa ....("Make : Creare-fare ") tutto si puo fare no?!

E quindi vi chiedo se l'idea vi piace.....


BYE :-)

English



I am here to tell you about my new column entitled"What I think about" ..... I need a bit of English because of the passion I have for this foreign language, It is my new columns that is about to start online.


I will publish some articles in "pill size" in which I express my opinion, purely personal, about makeup. fashion, food, brands, stores .... a bit of everything ..... because with the passing of time, I think it became difficult and tedious follow many blogs and get lost in the maze of words .... so I thought to use a very concise and direct Englis style , smart in ome word ..... to talk to you!


I will write not only make up reviews of products .... but I will enlarge with my thoughts/ opinions / moods because with The Makeupposa .... ("Make: Create- to do") all is it possible, do not think so ?!

And finally I ask you about this idea, if you like it......................

BYE :-)

Viviana Veglia Make Up !

Oggi dedico il mio post a chi ha realizzato un make up da favola  il giorno più importante della mia vita :
Viviana Veglia.....
Una ragazza solare, spontanea e con delle doti davvero speciali!

Lo ammetto sono esigente in materia "make up" e mai avrei pensato di farmi truccare , mi sono decisa però nel farlo il giorno del mio matrimonio in quanto conoscendo l'innata ansia che mi caratterizza in determinati momenti , se mi fossi truccata da sola nel mio giorno speciale rischiavo di creare un make up "traballante" sul viso .

Dopo alcune ricerche sul web..... perlustrando la mia zona nessuno soddisfava le mie esigenze ma dando un occhiata al sito web di Viviana Veglia , amavo il genere di make up che creava sulle spose ed anche su se stessa, così decisi di contattarla, ma ahimè era impegnata per il giorno del mio matrimonio così optai per un sostituto ma dentro di me qualcosa diceva che non era la persona giusta, così a distanza di tempo ricontattai Viviana Veglia che fortunatamente si era liberata dal suo un impegno lavorativo !!!!!!

Il trucco su di me ! // The make up on my eyes !

Ero super felice e così decisi di conoscerla...mi piacque subito come ragazza ed il giorno della prova trucco ho avuto anche certezza della sua professionalità.
Viviana Veglia utilizza marchi di alta qualità quali Dior, Make Up Forever, Mac ...... e possiede un curriculum molto interessante, avrà  la capacità di rendervi davvero più belle consigliandovi diverse proposte trucco ma senza tralasciare le vostre richieste....e così il giorno del mio matrimonio tra le mie varie ansie che è riuscita a placare..... ha creato un make up da principessa ed ho ricevuto mille complimenti  !!!!!

IL mio GRAZIE su questa pagine è per te Viviana e non dimenticherò mai la tua presenza il giorno del mio matrimonio.





English

Today I dedicate my post to those who have made ​​a fabulous make up the most important day of my life:
Viviana Veglia .....

She is a radiant girl, spontaneous and with skill and professionalism and some very special gifts!

I admit I am demanding on the subject "make up" and I never thought that someone could put make up on me, but I decided to do it in the day of my wedding because knowing the innate anxiety that characterizes me in certain moments of my life in my special day I would risk creating a "wobbly" make up on my face if I decidedto put make up by myself.

After some research on the web ..... looking for a make up artist in my area no one corresponded to the my needs but giving a look at the Viviana Veglia link , I loved the kind of make up who created on hbrides and even on her face so I decided to contact her, but she told me she was busy on the day of my wedding so I opted for an alternative but something inside me said he was not the right person so after some time I contacted Viviana Veglia once again and fortunately she was released from her work commitment !!!!!! I was super happy and I decided to know her .... I like her immediately and the day of the make-up test I had proof of her professionalism.

Viviana Veglia uses top quality brands such as Dior, Make Up Forever and Mac and has the ability to make you most beautiful suggesting you among the different makeup proposals  without leaving your requests .... and so the day of my wedding in my various anxieties who she was able to quiet .....  she created an amazing make-up like a princess and I received many compliments !!!!!


My THANKS is for you  on this page is for you Viviana and I will never forget your presence on the day of my wedding.

Novità KIKO: scopri la nuova collezione ACTIVE COLOURS!

"Tutta la passione, l’energia e la performance tecnica dello sport rivivono quest’estate in Active Colours, la nuova collezione KIKO dedicata ad un trucco occhi e labbra esuberante nel colore e impeccabile nel risultato.
Mascara, eyeliner, kajal: i classici del make up occhi KIKO si declinano nelle tonalità più inaspettate: rosa, fucsia, viola, verde, celeste, turchese, blu e ancora prugna, oro, bronzo... un trionfo di cromie per ravvivare ogni colore d’occhi con formule ad alta tecnicità.
La bellezza diventa internazionale con Super Colour Lipgloss, 6 colori di lucidalabbra in edizione limitata nell’inedita forma in pot, ognuno dedicato alle nazioni protagoniste in KIKO: Italia, Spagna, Francia, Germania, Portogallo e Regno Unito."

Così la famossissima KIKO lancia la nuova collezione estiva così colorata , a me personalmente piace un sacco perché dai colori vibranti e con prezzi davvero competitivi!

Non vedo l'ora di recarmi in un negozio Kiko e decidere cosa acquistare...

vi elenco le novità:

COLOUR KAJAL

Matita khôl colorata per l'interno dell'occhio. Prezzo: 4.20€
La sua particolare texture, morbida e ultra-fondente, è ideale per sottolineare lo sguardo con un tratto immediatamente coprente, a lunga tenuta.
Grazie all'alta concentrazione di pigmenti, Colour Kajal regala un colore straordinariamente intenso, luminoso ed uniforme.
Disponibile in 14 tonalità accese. Oftalmologicamente testato.
Paraben free.


http://www.kikocosmetics.com/eshop/it/product/-/productdetail/colour-kajal/KM003030011/337/0?utm_source=bloggeritalia&utm_medium=blog&utm_content=active-colours&utm_campaign=giu-12

SUPER COLOUR EYELINER 

Eyeliner liquido colorato resistente all’acqua. Prezzo: 6.90€
La sua formula a base di acqua e polimeri crea un film di colore extra-brillante, no-transfer e altamente coprente.
La texture leggera e scorrevole asciuga rapidamente e aderisce perfettamente alla palpebra, senza sbiadire e senza sfaldarsi.
L'innovativo applicatore in feltro morbido rende la stesura particolarmente confortevole, semplice e perfettamente calibrata per un tratto da sottile a spesso.
Super Colour Eyeliner è disponibile in 14 vibranti tonalità. Oftalmologicamente testato.
http://www.kikocosmetics.com/eshop/it/product/-/productdetail/super-colour-eyeliner/KM00302007/337/0?utm_source=bloggeritalia&utm_medium=blog&utm_content=active-colours&utm_campaign=giu-12

SUPER COLOUR MASCARA 

Mascara colorato effetto volume modulabile. Prezzo: 5.90€
Una formula unica per donare ciglia volumizzate, ben definite, impreziosite da effetti cromatici d'impatto.
Le cere plastiche ed automodellanti creano una guaina di immediato spessore: le ciglia sono avvolte dalla radice alla punta fin dalla prima applicazione.
La texture intensamente pigmentata regala un colore visibile dal primo passaggio ed estremamente brillante anche dopo ore.
Disponibile in 10 tonalità intense. Oftalmologicamente testato.

http://www.kikocosmetics.com/eshop/it/product/-/productdetail/super-colour-mascara/KM00301008/337/0?utm_source=bloggeritalia&utm_medium=blog&utm_content=active-colours&utm_campaign=giu-12

SUPER COLOUR LIPGLOSS 

Lucidalabbra colorato in pot in edizione limitata Active Colours. Prezzo: 4,90€
Una texture ricca e cremosa da prelevare direttamente con i polpastrelli per regalare alle labbra emollienza, nutrimento e un tocco di colore lucente.
Grazie agli speciali ingredienti contenuti, Super Colour Lipgloss crea sulle labbra un film leggero e avvolgente, estremamente confortevole e non appiccicoso.
Racchiuso in uno speciale pot da collezione, decorato secondo il tema delle 6 bandiere dove KIKO è presente con i suoi negozi e con lo store online, questo gloss è disponibile in 6 differenti tonalità.Prodotto ipoallergenico = formulato per ridurre al minimo il rischio di allergie.
http://www.kikocosmetics.com/eshop/it/novita/active-colours/super-colour-lipgloss?utm_source=bloggeritalia&utm_medium=blog&utm_content=active-colours&utm_campaign=giu-12

Ragazze la gamma di colori è veramente vasta e permette decine di abbinamenti cromatici per tutti i tipi di carnagione e colori di occhi, in QUESTA pagina possiamo trovare l'abbinamento giusto :-)


Qui di seguito le immagini da cui io prenderò sicuramente ispirazione per il mio prossimo make up con i colori Active Colours di kiko !!!!

Per essere sempre aggiornati con le novità kiko ecco la pagina FB www.facebook.com/KIKO.MAKEUP.MILANO

Ragazze non ci resta che andare nello store on line o nei numerosi punti vendita per provare i prodotti!






Voi cosa vorreste acquistare?!